Les présents comptes annuels de la HG COMMERCIALE sont conformes à la législation suisse et aux statuts. Ils ont été établis conformément aux dispositions du Code suisse des obligations en matière de comptabilité et d’établissement des comptes en vigueur au 31 décembre 2021.

Les créances sur livraisons et prestations, ainsi que les autres créances, sont affichées à des valeurs nominales, moins les corrections de valeur individuelles nécessaires pour la gestion de l’entreprise. Il existe d’autres corrections de valeur forfaitaires sur la quantité résiduelle.

Les stocks sont portés au bilan au prix d’acquisition ou de fabrication, en appliquant le principe de la valeur la plus basse après déduction des corrections de valeur économiquement nécessaires et d’autres corrections de valeur forfaitaires.

L’évaluation des actifs immobilisés et des immobilisations incorporelles a lieu aux coûts d’acquisition ou de production, moins les amortissements cumulés et les éventuelles moins-values. Des amortissements immédiats sont réalisés sur des actifs non immobilisés, les autres actifs sont amortis de manière dégressive.

La comptabilisation du chiffre d’affaires correspond aux explications données à la page 33 du rapport de gestion.