Le présent rapport de gestion a été traduit de l’allemand en français. La version allemande sert de référence.
| en CHF 1000 | 2023 | 2022 | Modification |
| Résultat du groupe | 2 539 | 8 935 | |
| Amortissements sur les immobilisations corporelles et incorporelles | 14 601 | 14 868 | |
| Autres postes sans incidence sur les fonds | -331 | 489 | |
| Résultat de la cession de valeurs immobilisées | -730 | -1 728 | |
| Résultat provenant des sociétés associées | -118 | -136 | |
| Modification des créances résultant des livraisons et des prestations | 2 906 | -5 403 | |
| Modification d’autres créances et régularisations | 1 828 | -48 | |
| Modification des stocks | 10 145 | -6 514 | |
| Modification des engagements résultant des livraisons et des prestations | -702 | 2 162 | |
| Modification d’autres engagements et régularisations | -3 218 | 2 083 | |
| Modification des provisions | -1 254 | 1 493 | |
| Flux de trésorerie provenant de l’activité commerciale | 25 666 | 16 201 | 9 465 |
| Investissements dans des immobilisations corporelles | -35 316 | -32 235 | |
| Désinvestissements d’immobilisations corporelles | 95 | 2 156 | |
| Investissements dans des immobilisations incorporelles | -3 813 | -2 709 | |
| Sorties de fonds liées aux acquisitions d'entreprises | -784 | 0 | |
| Investissements dans d’autres placements financiers | -10 | -150 | |
| Désinvestissements d’autres placements financiers | 174 | 29 | |
| Flux de trésorerie provenant de l’activité d’investissement | -39 654 | -32 909 | -6 745 |
| Cash-flow disponible | -13 988 | -16 708 | 2 720 |
| Modification d’engagements financiers à long terme | 0 | -5 055 | |
| Augmentation du capital social | 1 611 | 992 | |
| Réduction du capital social | -2 394 | -1 494 | |
| Apport de capitaux des actionnaires minoritaires | 30 | 0 | |
| Intérêts du capital parts sociales | -1 683 | -1 765 | |
| Flux de trésorerie provenant de l’activité de financement | -2 436 | -7 322 | 4 886 |
| Augmentation / diminution des fonds disponibles nets | -16 424 | -24 030 | 7 606 |
| Justificatif de liquidité: | |||
| Fonds disponibles nets le 1.1. | 43 612 | 67 642 | |
| Fonds disponibles nets le 31.12. | 27 188 | 43 612 | |
| Augmentation / diminution des fonds disponibles nets | -16 424 | -24 030 | 7 606 |