La formation,
ou le chemin
vers la vie professionnelle.
67 jeunes suivent actuellement un apprentissage chez HGC. Sept d’entre eux nous ont parlé de leur expérience de l’apprentissage et de leurs projets d’avenir.
Le présent rapport de gestion a été traduit de l’allemand en français. La version allemande sert de référence.
Le présent rapport de gestion a été traduit de l’allemand en français. La version allemande sert de référence.
| 1. Produit net des livraisons et prestations | |||
| en CHF 1000 | 2022 | 2021 | Modification |
| Recettes commerciales | 787 160 | 731 898 | 55 262 |
| Chiffres d’affaires du factoring et du ciment | 73 466 | 69 109 | 4 357 |
| Total | 860 626 | 801 007 | 59 619 |
| 2. Résultat financier | |||
| en CHF 1000 | 2022 | 2021 | Modification |
| Recettes d’intérêts | 20 | 15 | 5 |
| Recettes de titres avec cours de la bourse | 261 | 759 | -498 |
| Recettes de placements financiers | 877 | 949 | -72 |
| Total recettes financières | 1 158 | 1 723 | -565 |
| Charge d’intérêts | -464 | -741 | 277 |
| Charge de titres avec cours de la bourse | -538 | -101 | -437 |
| Charge des placements financiers | -20 | -253 | 233 |
| Autres charges financières | -178 | -195 | 17 |
| Total charges financières | -1 200 | -1 290 | 90 |
| Gains de change | 171 | 181 | -10 |
| Quote-part du résultat des sociétés associées | 214 | 179 | 35 |
| Total résultat financier | 343 | 793 | -450 |
| 3. Résultat hors exploitation | |||
| en CHF 1000 | 2022 | 2021 | Modification |
| Recettes des biens immobiliers | 2 344 | 2 224 | 120 |
| Bénéfice issu de la cession de valeurs immobilisées | 1 759 | 501 | 1 258 |
| Total recettes hors exploitation | 4 103 | 2 725 | 1 378 |
| Charges des biens immobiliers | -1 920 | -2 129 | 209 |
| Amortissements sur des biens immobiliers non destinés à l’exploitation | -311 | -330 | 19 |
| Perte issue de la cession de valeurs immobilisées | -31 | -6 | -25 |
| Total frais hors exploitation | -2 262 | -2 465 | 203 |
| Total résultat hors exploitation | 1 841 | 260 | 1 581 |
| 4. Résultat extraordinaire | |||
| en CHF 1000 | 2022 | 2021 | Modification |
| Dissolution de provisions devenues inutiles | 0 | 100 | -100 |
| Recettes extraordinaires | 60 | 8 | 52 |
| Total recettes extraordinaires | 60 | 108 | -48 |
| Frais extraordinaires | -4 | 0 | -4 |
| Total frais extraordinaires | -4 | 0 | -4 |
| Total résultat extraordinaire | 56 | 108 | -52 |
| 5. Impôts sur les gains | |||
| en CHF 1000 | 2022 | 2021 | Modification |
| Impôts courants sur les gains | -970 | -795 | -175 |
| Modification des impôts latents | -765 | -686 | -79 |
| Total | -1 735 | -1 481 | -254 |
Le taux d’imposition moyen appliqué pour les impôts latents durant l’année de référence a pu être réduit à 20.3 % (année précédente: 20.5 %) en raison de la réforme fiscale des cantons. L’effet positif de sa réduction s’élève en 2022 à CHF 200’000.–.
| 6. Titres | ||
| en CHF 1000 | 31.12.2022 | 31.12.2021 |
| Actions | 5 237 | 5 710 |
| Total | 5 237 | 5 710 |
| 7. Créances résultant des livraisons et prestations | ||
| en CHF 1000 | 31.12.2022 | 31.12.2021 |
| Créances envers des tiers | 97 740 | 90 900 |
| Créances envers des sociétés associées | 179 | 289 |
| Créances envers d’autres parties liées | 7 | 79 |
| Ducroire | -8 372 | -7 117 |
| Total | 89 554 | 84 151 |
| 8. Autres créances et régularisations | ||
| en CHF 1000 | 31.12.2022 | 31.12.2021 |
| Autres créances envers des tiers | 3 159 | 3 202 |
| Actifs de régularisation envers des tiers | 8 615 | 8 524 |
| Total | 11 774 | 11 726 |
| 9. Stocks | ||
| en CHF 1000 | 31.12.2022 | 31.12.2021 |
| Marchandises | 70 067 | 64 187 |
| Autres stocks | 548 | 439 |
| Correction de la valeur | -4 567 | -5 092 |
| Total | 66 048 | 59 534 |
| 10. Placements financiers | ||
| en CHF 1000 | 31.12.2022 | 31.12.2021 |
| Titres | 2 880 | 2 746 |
| Participations dans des sociétés associées | 5 465 | 5 329 |
| Prêts à des tiers | 458 | 487 |
| Actifs issus des réserves de cotisation de l’employeur | 8 243 | 8 243 |
| Total | 17 046 | 16 805 |
| 11. Immobilisations corporelles et incorporelles | |||||||||
| 11.1 Évolution des immobilisations corporelles et incorporelles | |||||||||
| en CHF 1000 | Terrains non construits | Terrains et bâtiments | Installations | Immobilisations corporelles en acomptes de construction | Autres immobilisations corporelles | Total immobilisations corporelles | Logiciels acquis | Total immobilisations incorporelles | |
| Valeur d’acquisition | |||||||||
| Situation au 1.1.21 | 16 786 | 244 558 | 46 366 | 178 | 62 675 | 370 563 | 21 318 | 21 318 | |
| Changem. périmètre de consolidation | 0 | 15 640 | 293 | 0 | 79 | 16 012 | 0 | 0 | |
| Entrées | 0 | 12 568 | 805 | 959 | 7 307 | 21 639 | 2 372 | 2 372 | |
| Sorties | 0 | 0 | -4 115 | 0 | -6 828 | -10 943 | 0 | 0 | |
| Restructuration | 0 | 0 | 28 | -28 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Situation au 31.12.21 / 1.1.22 | 16 786 | 272 766 | 43 377 | 1 109 | 63 233 | 397 271 | 23 690 | 23 690 | |
| Changem. périmètre de consolidation | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Entrées | 8 565 | 1 279 | 1 620 | 14 237 | 6 534 | 32 235 | 2 709 | 2 709 | |
| Sorties | 0 | -1 460 | -1 748 | 0 | -4 271 | -7 479 | 0 | 0 | |
| Restructuration | 0 | 0 | 34 | -34 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Situation au 31.12.22 | 25 351 | 272 585 | 43 283 | 15 312 | 65 496 | 422 027 | 26 399 | 26 399 | |
| Amortissements cumulés | |||||||||
| Situation au 1.1.21 | 0 | 116 382 | 35 692 | 0 | 41 915 | 193 989 | 16 317 | 16 317 | |
| Amortissements planifiés * | 0 | 4 431 | 2 170 | 0 | 6 224 | 12 825 | 2 034 | 2 034 | |
| Amortissements non planifiés | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Sorties | 0 | 0 | -4 115 | 0 | -6 698 | -10 813 | 0 | 0 | |
| Situation au 31.12.21 / 1.1.22 | 0 | 120 813 | 33 747 | 0 | 41 441 | 196 001 | 18 351 | 18 351 | |
| Amortissements planifiés * | 0 | 4 566 | 1 911 | 0 | 6 585 | 13 062 | 1 806 | 1 806 | |
| Amortissements non planifiés | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Sorties | 0 | -1 138 | -1 748 | 0 | -4 165 | -7 051 | 0 | 0 | |
| Situation au 31.12.22 | 0 | 124 241 | 33 910 | 0 | 43 861 | 202 012 | 20 157 | 20 157 | |
| Valeur comptable nette Situation au 31.12.21 | 16 786 | 151 953 | 9 630 | 1 109 | 21 792 | 201 270 | 5 339 | 5 339 | |
| Valeur comptable nette Situation au 31.12.22 | 25 351 | 148 344 | 9 373 | 15 312 | 21 635 | 220 015 | 6 242 | 6 242 |
* Les amortissements sur les biens immobiliers non destinés à l’exploitation de CHF 311 000 (année précédente: CHF 330 000) figurent dans le résultat hors exploitation.
La valeur comptable nette des terrains et bâtiments détenus à des fins de rendement s’élève à
CHF 13 551 072 (année précédente: CHF 13 109 295).
| 11.2 Données complémentaires concernant les immobilisations corporelles et incorporelles | ||
| en CHF 1000 | 31.12.2022 | 31.12.2021 |
| Actifs mis en gage | ||
| Commandes de gages immobiliers | ||
| Gages nominaux envers des tiers (sans possession en propre) | 60 232 | 60 232 |
| Dont effectivement sollicités | 52 947 | 55 055 |
| 12. Engagements résultant des livraisons et prestations | ||
| en CHF 1000 | 31.12.2022 | 31.12.2021 |
| Engagements envers des tiers | 19 603 | 17 442 |
| Total | 19 603 | 17 442 |
| 13. Autres engagements et régularisations | ||
| en CHF 1000 | 31.12.2022 | 31.12.2021 |
| Autres engagements envers des tiers | 9 665 | 8 185 |
| Autres engagements envers des institutions de prévoyance | 232 | 32 |
| Passifs de régularisation envers des tiers | 5 981 | 5 578 |
| Total | 15 878 | 13 795 |
| 14. Évolution des provisions | |||
| en CHF 1000 | Impôts latents | Autres provisions | Total provisions |
| Provisions au 1.1.21 | 18 710 | 4 080 | 22 790 |
| Constitution | 2 091 | 0 | 2 091 |
| Constitution | 745 | 2 392 | 3 137 |
| Dissolution | -59 | -77 | -136 |
| Utilisation | 0 | -1 356 | -1 356 |
| Provisions au 31.12.21 | 21 487 | 5 039 | 26 526 |
| Dont provisions à court terme | 0 | 5 039 | 5 039 |
| Provisions au 1.1.22 | 21 487 | 5 039 | 26 526 |
| Changements dans le périmètre de consolidation | 0 | 0 | 0 |
| Constitution | 812 | 2 972 | 3 784 |
| Dissolution | -47 | -206 | -253 |
| Utilisation | 0 | -2 038 | -2 038 |
| Provisions au 31.12.22 | 22 252 | 5 767 | 28 019 |
| Dont provisions à court terme | 0 | 5 767 | 5 767 |
Autres provisions
Ce poste comprend des provisions pour soldes de congés, heures supplémentaires, cadeaux récompensant
l’ancienneté dans l’entreprise et primes pour collaborateurs.
| 15. Engagements financiers à long terme | ||
| en CHF 1000 | 31.12.2022 | 31.12.2021 |
| Engagements hypothécaires | 50 000 | 55 055 |
| Total | 50 000 | 55 055 |